El Azimut Fly 78 es un innovador yate de lujo que combina a la perfección un diseño de vanguardia, ingeniería avanzada y una exquisita artesanía para redefinir la experiencia de navegación. Su exterior, ideado por Alberto Mancini, presenta líneas escultóricas y fluidas que evocan una sensación de movimiento continuo, transformando la estética tradicional en una escultura dinámica y viva que armoniza con el mar y el cielo. Internamente, el arquitecto Achille Salvagni crea un ambiente sofisticado y armonioso con contornos suaves, muebles suspendidos y sutiles acentos de color, creando un espacio privado y funcional donde la suite del propietario sirve como un lujoso refugio personal.

Diseñado para la conexión social y el disfrute al aire libre, el Fly 78 cuenta con un diseño cuidadosamente organizado con un salón de proa para conversaciones íntimas y un flybridge versátil que comprende áreas para tomar el sol, un bar y comedor protegidos, y amplios cojines para relajarse y vistas panorámicas. Las terrazas al aire libre facilitan cenar, tomar el sol y reunirse socialmente sin esfuerzo en medio de la belleza de la naturaleza.

El rendimiento y la innovación medioambiental son el núcleo de la Fly 78. Su sistema de propulsión triple Pod ofrece una mayor maniobrabilidad y eficiencia del espacio, lo que permite cabinas de invitados adicionales y garantiza la discreción operativa con puertas de servicio laterales. El uso de Carbon Tech Generation de Azimut, refuerzo de fibra de carbono, reduce el peso, mejora la estabilidad y disminuye el consumo de combustible y las emisiones de CO₂ entre un 20 y un 30 %, lo que refleja un fuerte compromiso con la sostenibilidad sin sacrificar el lujo o el rendimiento. En general, el Azimut Fly 78 encarna una fusión armoniosa de diseño vanguardista, innovación tecnológica y conciencia ecológica, estableciendo un nuevo punto de referencia en la navegación de lujo.

Notas de precio: IVA pagado sobre el arrendamiento restante

Italiano
El Azimut Fly 78 es un innovador yate de lujo que combina a la perfección un diseño de vanguardia, ingeniería avanzada y una exquisita artesanía para redefinir la experiencia de navegación. Su exterior, ideado por Alberto Mancini, presenta líneas escultóricas y fluidas que evocan una sensación de movimiento continuo, transformando la estética tradicional en una escultura dinámica y viva que armoniza con el mar y el cielo. Internamente, el arquitecto Achille Salvagni crea un ambiente sofisticado y armonioso con contornos suaves, muebles suspendidos y sutiles acentos de color, creando un espacio privado y funcional donde la suite del propietario sirve como un lujoso refugio personal.

Diseñado para la conexión social y el disfrute al aire libre, el Fly 78 cuenta con un diseño cuidadosamente organizado con un salón de proa para conversaciones íntimas y un flybridge versátil que comprende áreas para tomar el sol, un bar y comedor protegidos, y amplios cojines para relajarse y vistas panorámicas. Las terrazas al aire libre facilitan cenar, tomar el sol y reunirse socialmente sin esfuerzo en medio de la belleza de la naturaleza.

El rendimiento y la innovación medioambiental son el núcleo de la Fly 78. Su sistema de propulsión triple Pod ofrece una mayor maniobrabilidad y eficiencia del espacio, lo que permite cabinas de invitados adicionales y garantiza la discreción operativa con puertas de servicio laterales. El uso de Carbon Tech Generation de Azimut, refuerzo de fibra de carbono, reduce el peso, mejora la estabilidad y disminuye el consumo de combustible y las emisiones de CO₂ entre un 20 y un 30 %, lo que refleja un fuerte compromiso con la sostenibilidad sin sacrificar el lujo o el rendimiento. En general, el Azimut Fly 78 encarna una fusión armoniosa de diseño vanguardista, innovación tecnológica y conciencia ecológica, estableciendo un nuevo punto de referencia en la navegación de lujo.

Française
L’Azimut Fly 78 est un yacht de luxe révolutionnaire qui allie harmonieusement un design de pointe, une ingénierie de pointe et un savoir-faire exquis pour redéfinir l’expérience du yachting. Son extérieur, imaginé par Alberto Mancini, présente des lignes sculpturales et fluides qui évoquent une sensation de mouvement continu, transformant l’esthétique traditionnelle en une sculpture dynamique et vivante qui s’harmonise avec la mer et le ciel. À l’intérieur, l’architecte Achille Salvagni crée un environnement sophistiqué et harmonieux avec des contours doux, des meubles suspendus et des accents de couleurs subtils, créant un espace privé et fonctionnel où la suite du propriétaire sert de retraite personnelle luxueuse.

Conçu pour les liens sociaux et le plaisir en plein air, le Fly 78 bénéficie d’un aménagement soigneusement agencé avec un salon à l’avant pour des conversations intimes et un flybridge polyvalent comprenant des zones de bronzage, un bar et une dinette abrités, et de vastes coussins pour la détente et les vues panoramiques. Les terrasses extérieures facilitent les repas, les bains de soleil et les rassemblements sociaux au milieu de la beauté de la nature.

La performance et l’innovation environnementale sont au cœur du Fly 78. Son système de propulsion à triple pod offre une manœuvrabilité et une efficacité de l’espace améliorées, permettant d’ajouter des cabines d’invités et d’assurer la discrétion opérationnelle grâce aux portes de service latérales. L’utilisation de la génération Carbon Tech d’Azimut, un renforcement en fibre de carbone, réduit le poids, améliore la stabilité et diminue la consommation de carburant et les émissions de CO₂ de 20 à 30 %, ce qui reflète un engagement fort en faveur de la durabilité sans sacrifier le luxe ou la performance. Dans l’ensemble, l’Azimut Fly 78 incarne une fusion harmonieuse de design d’avant-garde, d’innovation technologique et de conscience écologique, établissant une nouvelle référence dans le yachting de luxe.

Deutsch
Die Azimut Fly 78 ist eine bahnbrechende Luxusyacht, die innovatives Design, fortschrittliche Technik und exquisite Handwerkskunst nahtlos miteinander verbindet, um das Yachterlebnis neu zu definieren. Das Äußere, das von Alberto Mancini entworfen wurde, zeichnet sich durch skulpturale, fließende Linien aus, die ein Gefühl kontinuierlicher Bewegung hervorrufen und die traditionelle Ästhetik in eine dynamische, lebendige Skulptur verwandeln, die mit dem Meer und dem Himmel harmoniert. Im Inneren schafft der Architekt Achille Salvagni eine anspruchsvolle, harmonische Umgebung mit weichen Konturen, hängenden Möbeln und subtilen Farbakzenten und schafft so einen privaten, funktionalen Raum, in dem die Suite des Eigentümers als luxuriöser persönlicher Rückzugsort dient.

Die Fly 78 wurde für soziale Kontakte und den Genuss im Freien entwickelt und verfügt über ein durchdachtes Layout mit einer Buglounge für intime Gespräche und einer vielseitigen Flybridge mit Liegeflächen, einer geschützten Bar und einer Essecke sowie ausladenden Kissen zum Entspannen und Panoramablick. Die Außendecks ermöglichen müheloses Essen, Sonnenbaden und gesellige Zusammenkünfte inmitten der Schönheit der Natur.

Leistung und Umweltinnovation sind das Herzstück der Fly 78. Das dreifache Pod-Antriebssystem bietet eine verbesserte Manövrierfähigkeit und Platzeffizienz, ermöglicht zusätzliche Gästekabinen und sorgt mit seitlichen Servicetüren für betriebliche Diskretion. Die Verwendung der Carbon Tech Generation von Azimut – einer Kohlefaserverstärkung – reduziert das Gewicht, erhöht die Stabilität und senkt den Kraftstoffverbrauch und die CO₂-Emissionen um 20 bis 30 %, was ein starkes Engagement für Nachhaltigkeit widerspiegelt, ohne auf Luxus oder Leistung zu verzichten. Insgesamt verkörpert die Azimut Fly 78 eine harmonische Verschmelzung von avantgardistischem Design, technologischer Innovation und Umweltbewusstsein und setzt damit einen neuen Maßstab im Luxusyachting.

Nederlands
De Azimut Fly 78 is een baanbrekend luxe jacht dat geavanceerd design, geavanceerde techniek en voortreffelijk vakmanschap naadloos combineert om de jachtervaring opnieuw te definiëren. De buitenkant, bedacht door Alberto Mancini, heeft sculpturale, vloeiende lijnen die een gevoel van continue beweging oproepen, waardoor de traditionele esthetiek wordt getransformeerd in een dynamische, levende sculptuur die harmonieert met de zee en de lucht. Intern creëert architect Achille Salvagni een verfijnde, harmonieuze omgeving met zachte contouren, hangend meubilair en subtiele kleuraccenten, waardoor een privé, functionele ruimte ontstaat waar de suite van de eigenaar dient als een luxueus persoonlijk toevluchtsoord.

De Fly 78 is ontworpen voor sociale verbinding en plezier in de buitenlucht en heeft een zorgvuldig ingerichte lay-out met een boeglounge voor intieme gesprekken en een veelzijdige flybridge met ligweiden, een beschutte bar en eethoek, en uitgestrekte kussens voor ontspanning en panoramisch uitzicht. De buitendekken vergemakkelijken moeiteloos dineren, zonnebaden en sociale bijeenkomsten te midden van de schoonheid van de natuur.

Prestaties en milieu-innovatie vormen de kern van de Fly 78. Het drievoudige Pod-voortstuwingssysteem biedt verbeterde wendbaarheid en ruimte-efficiëntie, waardoor extra gastenhutten mogelijk zijn en operationele discretie met zijdeuren wordt gegarandeerd. Het gebruik van Azimut's Carbon Tech Generation - versterking van koolstofvezel - vermindert het gewicht, verbetert de stabiliteit en vermindert het brandstofverbruik en de CO₂-uitstoot met 20-30%, wat een sterke toewijding aan duurzaamheid weerspiegelt zonder in te boeten aan luxe of prestaties. Over het algemeen belichaamt de Azimut Fly 78 een harmonieuze samensmelting van avant-garde design, technologische innovatie en milieubewustzijn, waarmee het een nieuwe maatstaf zet in luxe jachten.

Русский
Azimut Fly 78 — это революционная роскошная яхта, которая органично сочетает в себе передовой дизайн, передовые инженерные разработки и изысканное мастерство, чтобы переосмыслить опыт яхтинга. Его экстерьер, задуманный Альберто Манчини, отличается скульптурными, плавными линиями, которые вызывают ощущение непрерывного движения, превращая традиционную эстетику в динамичную, живую скульптуру, гармонирующую с морем и небом. Архитектор Акилле Сальваньи создает изысканную, гармоничную обстановку с мягкими контурами, подвесной мебелью и тонкими цветовыми акцентами, создавая уединенное, функциональное пространство, где апартаменты владельца служат роскошным личным убежищем.

Разработанная для общения и отдыха на свежем воздухе, Fly 78 может похвастаться продуманной планировкой с носовой лаунджей для задушевных бесед и универсальным флайбриджем, включающим зоны для принятия солнечных ванн, крытый бар и обеденную зону, а также обширные подушки для отдыха и панорамных видов. Открытые палубы позволяют без усилий обедать, загорать и проводить общественные мероприятия среди красоты природы.

Производительность и экологические инновации лежат в основе Fly 78. Его тройная силовая установка Pod обеспечивает повышенную маневренность и эффективность использования пространства, позволяя разместить дополнительные гостевые каюты и обеспечивая эксплуатационную конфиденциальность благодаря боковым дверям для обслуживания. Использование Carbon Tech Generation от Azimut — армирования углеродным волокном — снижает вес, повышает устойчивость и снижает расход топлива и выбросы CO₂ на 20–30%, что отражает твердую приверженность устойчивому развитию без ущерба для роскоши или производительности. В целом, Azimut Fly 78 воплощает в себе гармоничное слияние авангардного дизайна, технологических инноваций и экологического сознания, устанавливая новый стандарт в роскошном яхтинге.