La embarcación de aventura más blanda y sostenible del mercado. Con un techo fijo para una protección permanente de los elementos, las numerosas características de este hermoso barco son perfectas para la relajación activa y la diversión en el agua.
El V10 no es sólo un yate ambicioso y ágil, sino también una cómoda herramienta de ocio. La calidad y la versatilidad son los elementos necesarios en el agua, todo ello acompañado de baluartes de popa plegables eléctricamente para ampliar el espacio exterior disponible para las radas.

BUEN ESTADO GENERAL. Para más información: +39 3204743801 Dr. Michele Borrelli

DISTRIBUCIÓN INTERIOR:
Capacidad para 2 personas con baño separado

- Inodoro sin bidé
- Doble arco en forma de V

INSTRUMENTACIÓN:

- Alarma del motor
- Alarma de sentina
-Brújula
- Control electrónico del motor
- Contador de cadenas
- DSC vhf
-Sonar
- Hélice de proa
- Flaps hidráulicos
- N.2 GPS (Raymarine)
- Bomba de achique automática
- Molinete eléctrico

EQUIPAMIENTO DE A BORDO

- Altavoces JBL
-Todavía
- Apertura del compartimento del motor eléctrico
-Baterías
- Tacos plegables
-Caldera
- Pasarelas laterales de teca
-Cargador
- Fundas para cojines externos
- Cojines completos
- Consola de dirección de fibra de carbono
- Ducha exterior
- N.2 Refrigerador externo
-Inversor
- Sistema de extinción de incendios
- Luces de cortesía
- Placa eléctrica
- Puerta de entrada
- Bañera de teca sintética
- Toma de corriente de 220 V
- Tomas internas de 12v
- Enchufes internos de 220v
- Estéreo (CLARION)
- Asiento de copiloto
- Mesa de bañera plegable y convertible en solárium de popa,
- Pasamanos con puertas
- Camiseta superior
- Tapas de cierre T-Top
- Toldo de popa
- Inodoro marino eléctrico

Nota sobre el precio: IVA Excluida - BUEN ESTADO GENERAL. Para más información: +39 3204743801 Dr. Michele Borrelli

English
The softest and most sustainable adventure boat on the market. With a fixed roof for permanent protection from the elements, the many features of this beautiful boat are perfect for active relaxation and fun on the water.
The V10 is not only an ambitious and agile yacht, but also a convenient leisure tool. Quality and versatility are the necessary elements in the water, all of which are accompanied by electrically folding stern bulwarks to expand the outdoor space available for roadsteads.

GOOD OVERALL CONDITION. For info: +39 3204743801 Dr. Michele Borrelli

INTERIOR LAYOUT:
Sleeps 2 with separate bathroom

- Toilet without bidet
- Double V-shaped bow

INSTRUMENTATION:

- Engine alarm
- Bilge alarm
-Compass
- Electronic motor control
- Chain counter
- DSC vhf
-Sonar
- Bow thruster
- Hydraulic flaps
- N.2 GPS (Raymarine)
- Automatic bilge pump
- Electric windlass

ON-BOARD EQUIPMENT

- JBL speakers
-Still
- Electric motor compartment opening
-Batteries
- Folding cleats
-Boiler
- Teak side walkways
-Charger
- Covers for external cushions
- Full cushions
- Carbon fiber Steering Console
- Outdoor shower
- N.2 External refrigerator
-Inverter
- Fire extinguishing system
- Courtesy lights
- Electric plate
- Entrance door
- Synthetic teak cockpit
- 220V shore socket
- 12v internal sockets
- 220v internal sockets
- Stereo (CLARION)
- Co-pilot seat
- Cockpit table Foldable and convertible into an aft sundeck,
- Handrails with gates
- T-Top
- T-Top closure covers
- Stern awning
- Electric marine toilet

Française
Le bateau d’aventure le plus doux et le plus durable du marché. Avec un toit fixe pour une protection permanente contre les éléments, les nombreuses caractéristiques de ce magnifique bateau sont parfaites pour la détente active et le plaisir sur l’eau.
Le V10 n’est pas seulement un yacht ambitieux et agile, mais aussi un outil de loisir pratique. La qualité et la polyvalence sont les éléments nécessaires dans l’eau, qui sont tous accompagnés de pavois de poupe repliables électriquement pour élargir l’espace extérieur disponible pour les rades.

BON ÉTAT GÉNÉRAL. Pour plus d’informations : +39 3204743801 Dr. Michele Borrelli

AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR :
2 couchages avec salle de bain séparée

- Toilettes sans bidet
- Double arc en forme de V

INSTRUMENTATION:

- Alarme moteur
- Alarme de cale
-Boussole
- Contrôle électronique du moteur
- Compteur de chaîne
- DSC vhf
-Sonar
- Propulseur d’étrave
- Volets hydrauliques
- N.2 GPS (Raymarine)
- Pompe de cale automatique
- Guindeau électrique

EQUIPEMENT EMBARQUÉ

- Haut-parleurs JBL
-Encore
- Ouverture du compartiment du moteur électrique
-Piles
- Taquets repliables
-Chaudière
- Passerelles latérales en teck
-Chargeur
- Housses pour coussins extérieurs
- Coussins complets
- Console de direction en fibre de carbone
- Douche extérieure
- N.2 Réfrigérateur externe
-Onduleur
- Système d’extinction d’incendie
- Lumières de courtoisie
- Plaque électrique
- Porte d’entrée
- Cockpit en teck synthétique
- Prise de quai 220V
- Prises internes 12v
- Prises internes 220v
- Stéréo (CLARION)
- Siège copilote
- Table de cockpit Pliable et convertible en bain de soleil arrière,
- Mains courantes avec barrières
- T-Top
- Couvercles de fermeture T-Top
- Auvent de poupe
- Toilette marine électrique

Deutsch
Das weichste und nachhaltigste Abenteuerboot auf dem Markt. Mit einem festen Dach zum dauerhaften Schutz vor den Elementen sind die vielen Funktionen dieses schönen Bootes perfekt für aktive Entspannung und Spaß auf dem Wasser.
Die V10 ist nicht nur eine ambitionierte und wendige Yacht, sondern auch ein praktisches Freizeitgerät. Qualität und Vielseitigkeit sind die notwendigen Elemente im Wasser, die alle von elektrisch klappbaren Heckschanzkleidern begleitet werden, um den für Reede verfügbaren Außenbereich zu erweitern.

GUTER GESAMTZUSTAND. Für Infos: +39 3204743801 Dr. Michele Borrelli

INNENAUFTEILUNG:
2 Schlafplätze mit separatem Bad

- WC ohne Bidet
- Doppelte V-förmige Schleife

INSTRUMENTATION:

- Motoralarm
- Bilgenalarm
-Kompass
- Elektronische Motorsteuerung
- Kettenzähler
- DSC UKW
-Sonar
- Bugstrahlruder
- Hydraulische Klappen
- N.2 GPS (Raymarine)
- Automatische Bilgenpumpe
- Elektrische Ankerwinde

AUSRÜSTUNG AN BORD

- JBL Lautsprecher
-Noch
- Öffnung des Elektromotorraums
-Batterien
- Klappbare Stollen
-Kessel
- Seitenstege aus Teakholz
-Ladegerät
- Bezüge für Außenkissen
- Volle Polster
- Lenkkonsole aus Kohlefaser
- Außendusche
- N.2 Externer Kühlschrank
-Wechselrichter
- Feuerlöschanlage
- Innenbeleuchtung
- Elektrische Platte
-Eingangstür
- Cockpit aus synthetischem Teakholz
- 220V Steckdose an Land
- 12V interne Steckdosen
- 220V interne Steckdosen
- Stereoanlage (CLARION)
- Sitz des Co-Piloten
- Cockpittisch Klappbar und in ein Sonnendeck im Heck umwandelbar,
- Handläufe mit Toren
- T-Top
- T-Top-Verschlussabdeckungen
- Heckmarkise
- Elektrische Marinetoilette

Nederlands
De zachtste en meest duurzame adventure boot op de markt. Met een vast dak voor permanente bescherming tegen de elementen, zijn de vele kenmerken van deze prachtige boot perfect voor actieve ontspanning en plezier op het water.
De V10 is niet alleen een ambitieus en wendbaar jacht, maar ook een handig hulpmiddel voor vrijetijdsbesteding. Kwaliteit en veelzijdigheid zijn de noodzakelijke elementen in het water, die allemaal vergezeld gaan van elektrisch inklapbare hekverschansingen om de beschikbare buitenruimte voor redeplaatsen uit te breiden.

GOEDE ALGEHELE STAAT. Voor info: +39 3204743801 Dr. Michele Borrelli

INDELING INTERIEUR:
2 slaapplaatsen met aparte badkamer

- Toilet zonder bidet
- Dubbele V-vormige boog

INSTRUMENTATIE:

- Motor alarm
- Bilge alarm
-Kompas
- Elektronische motorbesturing
- Ketting teller
- DSC marifoon
-Sonar
- Boegschroef
- Hydraulische kleppen
- N.2 GPS (Raymarine)
- Automatische lenspomp
- Elektrische ankerlier

UITRUSTING AAN BOORD

- JBL-luidsprekers
-Nog
- Opening van het elektromotorcompartiment
-Batterijen
- Opvouwbare schoenplaatjes
-Ketel
- Teakhouten loopbruggen
-Lader
- Hoezen voor externe kussens
- Volledige kussens
- Koolstofvezel stuurconsole
- Buiten douche
- N.2 Externe koelkast
-Omvormer
- Brandblussysteem
- Gratis verlichting
- Elektrische plaat
- Toegangsdeur
- Kunststof teakhouten cockpit
- 220V stopcontact aan de wal
- 12V interne stopcontacten
- 220V interne stopcontacten
- Stereo-installatie (CLARION)
- Co-piloot stoel
- Kuiptafel Opklapbaar en om te bouwen tot een achterdek,
- Leuningen met poortjes
- T-bovenkant
- T-Top sluiting covers
- Achterluifel
- Elektrisch scheepstoilet

Русский
Самая мягкая и экологичная приключенческая лодка на рынке. С фиксированной крышей для постоянной защиты от непогоды, многие особенности этой красивой лодки идеально подходят для активного отдыха и развлечений на воде.
V10 — это не только амбициозная и маневренная яхта, но и удобный инструмент для отдыха. Качество и универсальность являются необходимыми элементами в воде, и все это сопровождается электрически складывающимися кормовыми фальшбортами для расширения открытого пространства, доступного для рейдов.

ХОРОШЕЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ. Для информации: +39 3204743801 Доктор Микеле Боррелли

ВНУТРЕННЯЯ ПЛАНИРОВКА:
Спальные места 2 человека с отдельным санузлом

- Туалет без биде
- Двойной V-образный нос

ИНСТРУМЕНТОВКА:

- Сигнализация двигателя
- Трюмная сигнализация
-Компас
- Электронное управление двигателем
- Счетчик цепей
- ДСК УКВ
-Гидролокатор
- Носовое подруливающее устройство
- Гидравлические заслонки
- N.2 GPS (Raymarine)
- Автоматический трюмный насос
- Электрический брашпиль

БОРТОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

- Колонки JBL
-Ещё
- Открывание отсека электродвигателя
-Батареи
- Складные шипы
-Бойлер
- Тиковые боковые дорожки
-Обвинитель
- Чехлы для наружных подушек
- Полные подушки
- Рулевая консоль из углеродного волокна
- Душ на открытом воздухе
- N.2 Внешний холодильник
-Инвертор
- Система пожаротушения
- Подсветка салона
- Электрическая плита
- Входная дверь
- Кокпит из синтетического тика
- Береговая розетка 220 В
- Внутренние розетки 12 В
- Внутренние розетки 220 В
- Стерео (CLARION)
- Кресло второго пилота
- Стол в кокпите Складной и трансформируемый в кормовую солнечную палубу,
- Поручни с воротами
- Т-образный верх
- Крышки для застежки T-Top
- Кормовой тент
- Электрический морской туалет

Please contact Angelo Bacci at +39 339 5672579